Quantcast
Latest Stories

Endangered languages get a Google protection plan


MEXICO CITY—Google on Tuesday unveiled an online information exchange platform to try to give some extra lasting power to more than 3,000 endangered languages.

Called endangeredlanguages.com, it is out to help improve the exchange of digital source materials in languages spoken by small numbers of people, from Navajo in the United States, to Aragonese in Spain, to Koro in India and Burunge in Tanzania.

“It is an open, on-line platform where anybody can get on and start sharing materials in those languages which are in danger of being lost,” said Miguel Alba, Google’s Mexico marketing chief.

“Today there are around 7,000 languages spoken around the world, but half of them are expected not to survive to the end of this century,” Alba said.

It is hoped that the languages will get an extra dose of energy as users share texts, videos, photos and audio files.

“Generally languages that are threatened are being abandoned by their own speakers as they are not seen as positive and speakers instead opt for another language seen as more economically or socially advantageous, said anthropologist Francisco Barriga.

But if users see their languages reflected positively in world media they may start taking stock more seriously, of all that can be lost, Barriga said.

Follow us on Facebook Follow on Twitter Follow on Twitter




Recent Stories:

Filipinos celebrate Philippine Independence Day at SF’s Union Square 10 mins elapsed Fil-Am group marks 40 years of service and activism 12 mins elapsed Second miracle attributed to John Paul II—report 26 mins elapsed US man charged with tossing wife off cruise ship 29 mins elapsed Jericho Rosales, Nora Aunor, Brillante Mendoza lead 36th Gawad Urian Awards 44 mins elapsed ‘Syria, dollar rate caused fuel price hike’ 47 mins elapsed Jobs, rural dev’t focus of Aquino’s next 3 years 1 hour elapsed DENR keeping some tusks, but not 5 tons 1 hour elapsed
Complete stories on our Digital Edition newsstand for tablets, netbooks and mobile phones; 14-issue free trial. About to step out? Get breaking alerts on your mobile.phone. Text ON INQ BREAKING to 4467, for Globe, Smart and Sun subscribers in the Philippines.

Tags: Arangonese , Burunge , endangered languages , Google , Koro , Navajo

  • WeAry_Bat

    Reminds me of the sci-fi story where the end of the world would come if the true name of God would be found, so the scientists were sent to collect the 1,001 names to find it. 

    As they were finally running the list on the computer, one of them looked out and remarked the sky seemed to be darkening…

    EDIT: The Nine Billion Names of God, by Arthur C. Clarke



Copyright © 2013,
.
To subscribe to the Philippine Daily Inquirer newspaper in the Philippines, call +63 2 896-6000 for Metro Manila and Metro Cebu or email your subscription request here.
Factual errors? Contact the Philippine Daily Inquirer's day desk. Believe this article violates journalistic ethics? Contact the Inquirer's Reader's Advocate. Or write The Readers' Advocate:
c/o Philippine Daily Inquirer Chino Roces Avenue corner Yague and Mascardo Streets, Makati City, Metro Manila, Philippines Or fax nos. +63 2 8974793 to 94
Advertisement

News

  • Second miracle attributed to John Paul II—report
  • US man charged with tossing wife off cruise ship
  • Jobs, rural dev’t focus of Aquino’s next 3 years
  • DENR keeping some tusks, but not 5 tons
  • 12,000 cops to finally get guns
  • Sports

  • Nadal prepares for Wimbledon challenge
  • Lions romp looms large
  • Beermen may lose players ahead of Fiba Asia tilt
  • Can PH aces end Putra Cup drought?
  • Century Tuna 5150 lures elite triathletes
  • Lifestyle

  • 1335 A. Mabini St.–from colonial mansion to contemporary landmark
  • An expat’s ‘wife-trepreneur’s’ bright idea is fast catching on
  • Pio Abad’s art of archeology
  • Tweaking twigs for a centerpiece
  • With crummy airport and mercenary taxi drivers, it’s not fun in the Philippines
  • Entertainment

  • Jericho Rosales, Nora Aunor, Brillante Mendoza lead 36th Gawad Urian Awards
  • Hunky star, dangerous lover play with fire
  • Black Sabbath is back: Part 2 of 2
  • ‘World War Z’ draws massive crowd in NYC
  • Mikael Daez is a ‘peace envoy’
  • Business

  • ‘Syria, dollar rate caused fuel price hike’
  • Asian markets mixed as US Fed prepares for meeting
  • Peso dips as investors await next move of US Federal Reserve
  • Gov’t plans inflation-linked bonds
  • Stocks continue to rise
  • Technology

  • Dating site for broody singles launches in Denmark
  • Facebook CEO meets SKorean president
  • Chinese supercomputer named as world’s fastest
  • Echoes can reveal the shape of a room
  • Mysterious Facebook event sparks online buzz
  • Opinion

  • Editorial cartoon, June 19, 2013
  • Missed deadlines
  • Metro Manila’s stroke
  • Gov’t should do something serious about the floods
  • Conversation with Rizal
  • Global Nation

  • Filipinos celebrate Philippine Independence Day at SF’s Union Square
  • Fil-Am group marks 40 years of service and activism
  • China Sea row discussed in US officials’ call on DND
  • US 7-11 stores rapped for exploiting Filipinos
  • Beijing warns PH on talks with Taipei
  • Marketplace
    Advertisement
    © Copyright 1997-2013 INQUIRER.net | All Rights Reserved